Redmineのsend_reminderタスクでリンクが期待通りにならなかったが

作業の管理にRedmine使ってますが、チケットの期限管理にredmine:send_reminderタスクを毎日流すようにしてたのですが、チケットのURLリンクがなぜか期待通りにならなくていろいろ調べてました。
具体的に言うと、Redmineのサービス提供トップURLが「http://redmine-host.test.local/redmine/」なのでメールには「http://redmine-host.test.local/redmine/issues/90」みたいなリンクができて欲しいのに「http://redmine-host.test.local/issues/90」ってなってたためにチケットにそのまま飛べなかったのです。
ロジックを追っかけたりいろいろして散々悩んだ挙句、解決策はこれ。

管理→設定→全般 の「ホスト名」を「redmine-host.test.local」から「redmine-host.test.local/redmine」に変えるだけという、なんともシンプルなものでした。

そっかぁ、グローバルに持ってるホスト情報ってここだったのかぁ。RedmineサービスのトップURLのことだとは思わなかったorz